Gekka (tradução)

Original

Onmyouza

Compositor: Não Disponível

Cintilando na penumbra
Luar ao vento
Uma flor que muda de forma
Reflete na água vítrea

Se as propostas são apenas transitórias
Fiando para a eternidade
Eu rezo para que sua forma desumana
Floresça para sempre

Apenas meu carinho tinge brilhantemente a minha pele
Eu sei que meu destino é desaparecer
Balançado por um dilúvio de lágrimas
Uma pétala cai para o amor evanescente

Se nosso amor é proibido
Arrancado por sua mão
Que seja dobrado na minha próxima vida
Então eu imploro à Lua

Mesmo que seu cadáver na escuridão crescente
Retorne como uma flor
Esses braços serão seu túmulo
Eu rasgo a noite e canto

Apenas meu carinho tinge brilhantemente a minha pele
Eu sei que meu destino é desaparecer
Balançado por um dilúvio de lágrimas
Uma pétala cai para o amor evanescente

Apenas meu carinho tinge brilhantemente a minha pele
Eu sei que meu destino é desaparecer
Balançado por um dilúvio de lágrimas
Embora eu desapareça enquanto anseio por este amor evanescente

Se nossas vidas que perecem se encontrares
Como a Lua crescente que gira
Ao amanhecer, florescendo à beira de um lago
Nos encontraremos agora uma vez mais